4 21 Teigtaschen Mit Zwetschgenmus 1920x760px
4 21 Teigtaschen Mit Zwetschgenmus 1600x1600px

Teigtaschen mit Pflaumenmus (Powidltascherln)

aus Österreich

vegan laktosefrei

Zubereitungszeit

Gesamtzeit: ca. 1 Stunde 40 Minuten
Wartezeit: ca. 20 Minuten

Nährwerte

Pro Portion: ca. 749 kcal | 3138 kJ | 14 g EW | 106 g KH | 31 g F | 8.1 BE

Jetzt weiterlesen

in ihrem köstlich-vegetarisch-Kundenkonto. Für kurze Zeit:

Zutaten

Für 4 Portionen

Teig

400 g
mehligkochende Kartoffeln
Salz
200 g
Weizenmehl Type 405
oder 200 g Dinkelmehl Type 630
50 g
Weichweizengrieß
oder 50 g Dinkelgrieß
1 EL
Maisstärke
50 g
Butter
oder 50 g vegane Butter
1
Ei

Füllung

220 g
Pflaumenmus
2 TL
Rum
oder 2 TL Wasser
0.5 TL
Zimt

Brösel

50 g
Haselnusskerne
50 g
Butter
oder 50 g vegane Butter
50 g
Semmelbrösel
2 TL
Rohrohrzucker

Außerdem

Mehl für die Arbeitsfläche
3 l
Wasser
Puderzucker

Küchenutensilien

1
Küchenhandtuch
1
Glas (Ø 8 cm)

Vegane Variante

Die Teigtaschen gelingen auch ohne Ei.

Perfekt zum vorbereiten

Die rohen Teigtaschen lassen sich sehr gut einfrieren. Zur Zubereitung einfach die gefrorenen Taschen im siedenden Wasser ca. 10 Minuten gar ziehen lassen.

Auf Wunsch

Garnieren Sie das Gericht mit frischer Minze.

Zubereitung

1. Kartoffeln garen

Hierfür benötigen Sie:

400 g
mehligkochende Kartoffeln
Salz

Für den Teig Kartoffeln mit Gemüsebürste und Wasser säubern und im geschlossenen Topf in wenig Salzwasser ca. 20–30 Minuten garen. Inzwischen mit Schritt 2 fortfahren.

2. Vorbereitungen treffen

Hierfür benötigen Sie:

200 g
Weizenmehl Type 405
oder 200 g Dinkelmehl Type 630
50 g
Weichweizengrieß
oder 50 g Dinkelgrieß
1 EL
Maisstärke
1 Prise
Salz
220 g
Pflaumenmus
2 TL
Rum
oder 2 TL Wasser
0.5 TL
Zimt
50 g
Haselnusskerne

Mehl mit Grieß, Stärke und Salz in großer Rührschüs‎sel mischen. Für die Füllung Pflaumenmus in kleiner Schüssel mit Rum und Zimt glatt rühren. Für die Brösel Nüsse mittelgrob hacken.

3. Teig zubereiten

Hierfür benötigen Sie:

50 g
Butter
oder 50 g vegane Butter
1
Ei

Kartoffeln in Sieb abgießen, kalt abbrausen und kurz ausdampfen lassen. Noch heiß pellen, durch eine Kartoffelpresse drücken oder mit dem Kartoffelstampfer oder einer Gabel fein zerdrücken und lauwarm abkühlen lassen. Butter in kleinem Topf zerlassen und ebenfalls lauwarm abkühlen lassen. Ei trennen. Eiweiß in kleinem Schälchen zur Seite stellen, Eigelb mit Kartoffeln zur Mehlmischung geben und alles grob vermischen. Zerlassene Butter zufügen und alles mit den Händen zügig zu geschmeidigem Teig verkneten.

Vegane Variante

Lassen Sie das Ei einfach weg.

4. Taschen herstellen

Hierfür benötigen Sie:

Mehl für die Arbeitsfläche
1
Küchenhandtuch
1
Glas (Ø 8 cm)
3 l
Wasser
3 TL
Salz

Teig in 3 Portionen teilen und nach und nach auf leicht bemehlter Arbeitsfläche jeweils ca. 0,5 cm dick ausrollen, dabei noch nicht verwendeten Teig mit einem feuchten Küchenhandtuch abdecken. Mit dem Glas insgesamt 24 Kreise ausstechen, je 1 gestrichenen TL Füllung in die Mitte geben, den Rand mit zur Seite gestelltem Eiweiß bestreichen (s. Tipp), Teigkreis zuklappen und an den Rändern mit einer Gabel festdrücken. Während der Verarbeitung des letzten Teigdrittels Wasser mit Salz in großem Topf zum Sieden bringen. Backofen auf 100 °C Ober- und Unterhitze vorheizen.

Vegane Variante

Bestreichen Sie die Teigränder einfach mit Wasser statt mit Eiweiß.

5. Teigtaschen garen

Mit einer Schaumkelle 12 Teigtaschen vorsichtig ins siedende Wasser geben und ca. 8 Minuten bei mittlerer Hitze ziehen lassen. Mit der Schaumkelle herausheben, in Sieb abtropfen lassen und im Backofen warm halten. Vorgang wiederholen. Inzwischen mit Schritt 6 fortfahren.

6. Anrichten und servieren

Hierfür benötigen Sie:

50 g
Butter
oder 50 g vegane Butter
50 g
Semmelbrösel
2 TL
Rohrohrzucker
Puderzucker

Weiter für die Brösel Butter in großer Pfanne zerlassen. Semmelbrösel und Nüsse darin unter Rühren bei mittlerer Hitze goldbraun anrösten. Zucker zugeben. Je 6 Teigtaschen auf Teller portionieren, Brösel darüberstreuen und mit Puderzucker bestäubt servieren.

Wissenswert

In der böhmisch-österreichischen Küche ist Zwetschgen- bzw. Pflaumenmus auch unter dem Namen Powidl bekannt. Der Zwetschgenanbau hat besonders im Tiroler Oberland eine lange Tradition. Die Zwetschgen werden für die Powidl über mehrere Stunden zu einem dickflüssigen Brei eingekocht. Für 100 Gramm Mus kommen 200–500 g Früchte zum Einsatz. Dabei gilt: je mehr Früchte und je länger die Kochzeit, desto geringer der benötigte Zuckerzusatz. Manche Varianten enthalten gar kei‎nen zusätzlichen Zucker.

Rezeptkriterien: vegan, laktosefrei, Kartoffelrezepte, Österreich
Rezeptentwicklung: Anna Plumbaum
Fotos: Rogge & Jankovic Fotografen, Köln
dieses Rezept ist aus Ausgabe 4/2019, Genuss für jeden Tag … mehr

Gefällt Euch das Rezept? Sagt's weiter ...

Fragen oder Anregungen zum Rezept?

Schreib uns gerne!