Rezeptverzeichnis
▾Vorspeisen, Suppen und Salate
- Broteintopf (Açorda) mit Tomaten und buntem Salat (Seite 51)
- Erbsen-Pannacotta mit Kräuter-Senf-Möhren (Seite 45)
- Linsen-Spitzkohl-Salat mit Minze (Seite 44)
- Petersiliencremesuppe mit Frischkäse-Schnitten (Seite 14)
- Portugiesische Kohlsuppe (Caldo verde) (Seite 52)
Kleine Gerichte, Beilagen und Soßen
- Champignon-Lauch-Omelett mit Krautsalat (Seite 56)
- Halbe Kartoffeln à la Russische Eier (Seite 42)
- Hirsekugeln mit Radieschen-Remoulade (Seite 42)
- Hummus (Grundrezept) (Seite 24)
- Knusprige Tortillawraps aus der Pfanne (Seite 66)
Hauptgerichte
- Bärlauch-Ricotta-Pide (Seite 37)
- Blumenkohl und Kartoffelpüree mit Hanfsamen-Brösel-Butter und Salat (Seite 35)
- Fettuccine mit Belugalinsen und Bärlauch-Sahnesoße (Seite 38)
- Gemüsequiche mit drei Schichten (Seite 16)
- Gemüsereis mit Balsamico-Austernpilzen (Seite 21)
- Gnocchisalat mit Erbsen und Möhren (Seite 59)
- Hummus mit Pfannenbrot und Möhren (Seite 25)
- Indische Kartoffeln mit Kokos-Blumenkohl (Seite 58)
- Kartoffel-Flammkuchen mit Radieschen-Salsa (Seite 19)
- Knoblauchmöhren auf Gremolata-Polenta (Seite 11)
- Lauwarmer Nudelsalat mit Spinatpesto (Seite 55)
- Linguine mit Kräutersoße und Erbsen (Seite 15)
- Nudel-Wirsing-Torte (Seite 46)
- Oliven-Rösti mit Tahindip und Kichererbsensalat (Seite 31)
- Orientalischer Gnocchi-Spinat-Auflauf mit Fetakruste (Seite 23)
- Pasta mit gerösteten Pastinaken und würzigen Croûtons (Seite 60)
- Petersilienwaffeln mit Frühlingssalat und Schnittlauchdressing (Seite 13)
- Pfannkuchen mit Blumenkohl, Halloumi und Joghurtsoße (Seite 65)
- Pfannkuchenrolle mit Bärlauch-Füllung und Spinatsalat (Seite 39) ★ Titelrezept
- Rösti mit Pilz-Soja-Geschnetzeltem (Seite 33)
- Rösti mit Rucolapesto, Scamorza und Salat (Seite 29)
- Röstmöhren auf bunter Quinoa mit Joghurtdip (Seite 62)
- Rote-Bete-Schmarrn mit Kressedip (Seite 20)
- Salatpizza mit würzigen Kichererbsen (Seite 61)
- Sauerkraut-Burger (Seite 63)
- Tofu-Rösti mit Asiagemüse (Seite 30)
- Weiße Kräuterpizza mit Zwiebelringen (Seite 12)
- Zitroniger Bärlauch-Couscous mit Nusstopping (Seite 36)
Süßes, Desserts und Getränke
- Dunkle Hanf-Bananen-Milch (Seite 34)
- Hanfsamen-Cookies (Seite 34)
- Hasentorte mit cremiger Füllung (Seite 41)
- Puddingtörtchen (Pastéis de Nata) (Seite 53)
- Vegane Puddingtörtchen (Pastéis de Nata) (Seite 53)
- Schokoladenhummus mit marinierten Orangenfilets (Seite 27)
- Süße Hotdogs mit Schokobananen (Seite 48)
- Vegane süße Hotdogs mit Schokobananen (Seite 48)
Zum Inhalt
▾Mit dieser köstlichen Ausgabe begrüßen wir gemeinsam mit Ihnen den Frühling und lassen es mit reichlich Schnittlauch und Petersilie auf unseren Tellern schön grün werden, etwa mit der leckeren Kräuterpizza oder der aromatischen Kräutersoße zu Linguine. Traumhaft …
Kulinarische Verwöhnmomente versprechen aber auch unsere passgenauen Rezepte für zwei, die wir auf vielfachen Wunsch für unsere Leser:innen gezaubert haben. Freuen Sie sich zum Beispiel auf den herrlichen Rote-Bete-Schmarrn mit Kressedip oder auf eine wunderbar vielschichtige Gemüsequiche. Genuss pur und perfekt für kleine Haushalte!
Für alle, die gerne mal auf Schweizer Art schlemmen möchten, sind wiederum unsere raffinierten Rösti-Variationen genau das Richtige! Unser Tipp: Probieren Sie unbedingt die vegane Interpretation des „Züricher Geschnetzelten“ oder die italienisch angehauchte Version mit Rucolapesto, Scamorza und Tomatensalat. Sie sind nicht nur lecker, sondern auch ein wahrer Augenschmaus!
Und zum Osterfest geht doch nichts über einen gemütlichen Brunch in fröhlicher Runde! Verwöhnen Sie Ihre Lieben beispielsweise mit unserer originellen Erbsen-Pannacotta mit Kräuter-Senf-Möhren oder der deftigen Nudel-Wirsing-Torte. Als krönenden Abschluss empfehlen wir dann ein Stück von der tollen Hasentorte. Sie ist ganz einfach zu machen und der absolute Hingucker auf der Festtafel!
Beim Anblick all der vielen Köstlichkeiten in dieser Ausgabe möchte man am liebsten gleich loslegen und den Kochlöffel schwingen. Sichern Sie sich daher am besten noch heute Ihre persönliche Ausgabe und genießen Sie mit uns den Frühling.
Leserstimmen
▾Leserin kreiert leckere Version unseres Gnocchi-Auflaufs
{{picture::ð{žþj§ïºbRT¢„Ñ?size=11}}Mit großer Begeisterung haben wir bereits zwei Mal den orientalischen Gnocchi-Auflauf aus der aktuellen Ausgabe ausprobiert. Beim zweiten Mal haben wir eine leichte Variation Eures Rezeptes vorgenommen und noch mit gebratenen Auberginenscheiben ergänzt. Die ganze Familie hat das Gericht genossen - auch unsere dreijährige Tochter!
Rezepte für zwei kommen gut an
Ein dickes Kompliment für dieses Heft!! Vor allem die Rezepte für zwei sind einfach super. Alles was ich gekocht habe ist gelungen und das ohne umrechnen zu müssen. Ich freue mich schon auf das neue Heft!
Magazin ist eine wirkliche Offenbarung
Ich bin eine begeisterte Leserin und Nachkocherin Ihrer stets leckeren Rezepte. Da ich seit meiner Kindheit Vegetarierin bin, war und ist Ihr Magazin eine wirkliche Offenbarung, denn in den 80er und 90er Jahren war es mit Veggie-Produkten und Rezepten nicht so weit her. Ich habe durch köstlich vegetarisch viel gelernt und auch meine Familie für die vegetarische Ernährung ein großes Stück weit begeistern können! Daher ein herzliches Dankeschön an das gesamte Team für das tolle Magazin!
Große Freude über Kuchen mit Gemüse
Seit einigen Jahren beziehe ich „köstlich vegetarisch“ und jedes Heft ist ein Erlebnis. Durch euch habe ich den Spaß am Kuchenbacken entdeckt. Die Rezepte mit Pastinake, Zucchini oder Roter Bete im Kuchen sind sensationell. Danke dafür!!
Anmerkung der Redaktion: Unsere Kuchen mit Gemüse finden Sie in Ausgabe 5/2019 auf Seite 60-65.
Fleischkonsum drastisch reduziert
Seit 4 Jahren koche ich aus Ihrer Kochzeitschrift und bin über die Vielfalt und Zusammenstellung der Gerichte begeistert. Durch Ihre Zeitschrift hat meine Familie den Fleischkonsum drastisch reduziert. Danke für den Genuss der tollen Rezepte!
Leserin kocht fleißig nach
Eine wirklich tolle Ausgabe. Habe schon so einiges aus dieser nachgekocht.
Lecker, unkompliziert und kreativ
Super leckere, unkomplizierte und kreative Gerichte, die wirklich immer gelingen.
Leserin freut sich über viele neue Rezeptideen
Es gibt immer so viele tolle Rezepte bei Ihnen, dass ich mit dem Nachkochen kaum nachkomme. Ich freue mich immer auf jedes neue Heft! Die Nudel-Wirsing-Torte ist genial! Weiter so!
Eine wahre Geschmacksexplosion
Mit dem Orientalischen Gnocchi-Spinat-Auflauf habt ihr mir einen großen Wunsch erfüllt. Ich hatte mir einen Gnocchi-Auflauf bei der Aktion „Wünsch dir was“ gewünscht und kam damals leider nicht zum Zug. Nun ist in der aktuellen Ausgabe der unglaublich leckere Gnocchi-Auflauf enthalten, den ich heute das erste Mal ausprobiert habe. Für mich ist er eine wahre Geschmacksexplosion: Fruchtig, süß aber auch mit einer angenehmen Schärfe und Würze. Für mich ist er damit perfekt und ich werde ihn sicher noch oft nachkochen. Vielen herzlichen Dank dafür und weiter so!!
Leserin verschenkt viele Sonderhefte und Abos
Vor ein paar Jahren hat mir eine Gruppe meiner Yogaschülerinnen ein Abo der köstlich vegetarisch geschenkt und seitdem bin ich begeistert über die tollen Rezepte und Anregungen. Jetzt schenke ich vielen Freunden und Verwandten Abos und Sonderhefte und sie kommen immer gut an! Vielen Dank und weiter so!
Riesengroßes Kompliment einer neuen Leserin
Eben blättere ich Ihr aktuelles Heft Nr. 2 durch. Die Vorfreude war berechtigt, in diesem Heft habt Ihr Euch selbst übertroffen: Kreativität mit Alltagstauglichkeit kombiniert, das macht Euch keiner nach! Ich war Jahrzehnte Leserin von Essen und Trinken und wechsle jetzt begeistert zu Euch!
Durch köstlich vegetarisch zur leidenschaftlichen Hobbyköchin
Ich bin eifrige köstlich-vegetarisch-Leserin und -Köchin. Besser gesagt wurde ich dadurch zur privaten Köchin! Denn bevor ich KV kennengelernt hatte, hat mir das Kochen nicht so viel Freude gemacht. Die Rezepte gelingen immer! Und schmecken immer gut!! Vielen Dank dafür!
Sechsköpfige Familie freut sich über alltagstaugliche Rezeptauswahl
Wir sind begeistert von der immer wieder neuen, köstlichen und alltagstauglichen Rezeptauswahl in den Heften. Da wir mit sechs Personen und unterschiedlichen Geschmäckern an einem Esstisch sitzen, ist es ein Wunder, dass wir alle so begeistert sind von den Rezepten. Vielen Dank!
Längstes und einziges Abo
Mal wieder ein ganz tolles Heft! Ihr seid mein längstes und einziges Abo. Die Rezepte sind einfach lecker, unkompliziert, alltagstauglich und vor allem saisonal. Wir lieben köstlich vegetarisch!
Große Freude über neue Ausgabe
ENDLICH ist das neue Heft da! Da läuft mir schon beim Durchblättern das Wasser im Mund zusammen ...
Langjährige Leserin begeistert
Ich kaufe Ihre Zeitschrift schon seit vielen Jahren und bin nach wie vor begeistert. Ich freue mich jedes Mal aufs Neue auf die vielen neuen Anregungen und wünsche Ihnen allen weiterhin viele neue Ideen.
Riesengroßes Lob einer treuen Leserin
Ich möchte euch einfach mal einen großen Dank aussprechen für eure großartige Arbeit. Ich bin ein treuer Fan dieses Magazins seit fast zehn Jahren und ohne eure kreativen Ideen und köstlichen Zusammenstellungen wäre mein Speiseplan um einiges eintöniger und etwas trist. Ihr bereichert meine Küche nun schon so lange, und gerade jetzt, wo ich versuche auf eine pflanzliche Ernährung umzusteigen, ist die neue Ausgabe gespickt mit so vielen veganen und veganisierbaren Gerichten - tausend Dank dafür! Ich freue mich über weitere Inspirationen.
Erste Rezepte wurden schon ausprobiert
Wie immer super, das Heft! Der Gnocchiauflauf für zwei war sehr lecker und auch die portugiesische Wirsingsuppe hat gut geschmeckt.
Spaß beim Durchblättern
Es macht wieder viel Spaß die neue Ausgabe durchzublättern und sich erste Anregungen zu holen. Die Umsetzung folgt dann demnächst, versprochen!
Knoblauchmöhren begeistern
Ein dickes Lob für das neue Heft. Besonders angetan hatte es mir das Rezept für Knoblauchmöhren auf Gremolata-Polenta, das ich noch am selben Tag nachgekocht habe. Anstatt der Haselnüsse habe ich Sonnenblumenkerne verwendet - ansonsten genauso gelassen. Ein tolles Rezept! Sogar mein Mann (bisher eher mäßig angetan von Polenta) hat sich lobend geäußert - und das gebe ich doch gerne direkt an Euch weiter. Herzliche Grüße und weiter so!
Seit Jahren keine Ausgabe verpasst
Ich bin ein großer Fan Ihrer Kochzeitschrift und habe seit Jahren keine Ausgabe per Abo verpasst. Und jedes Mal, sowie auch heute, freue ich mich über den Erhalt und die vielen inspirierenden Rezeptideen.